我家东海居,目击鹾丁苦。民劳莫如农,衣食自王土。
输官赢斗升,小大得濡喣。溟沙列万灶,勺合尽官府。
肩箱入连仓,私鬻剪为虏。燎薪与募直,一一挂文簿。
商课或不充,输钱为市补。缗镪非天坠,贸易复何所。
不应为法初,乃尔自相牾。公私两煎迫,称贷日旁午。
穷年困炎歊,肉尽继肝膂。坐令兼并徒,旦暮收拾伍。
微文牵积弊,鱼烂不可举。常思桑孔意,宁料遽如许。
必逢忠爱士,重为整机杼。宗君沧州行,倚任切当宁。
北南虽殊风,物久理同蛊。执炎思冷风,久亢觊霖雨。
便文止须臾,垂名动千古。予言未可穷,君行念靡盬。
我家东海居,目击鹾丁苦。民劳莫如农,衣食自王土。
输官赢斗升,小大得濡喣。溟沙列万灶,勺合尽官府。
肩箱入连仓,私鬻剪为虏。燎薪与募直,一一挂文簿。
商课或不充,输钱为市补。缗镪非天坠,贸易复何所。
不应为法初,乃尔自相牾。公私两煎迫,称贷日旁午。
穷年困炎歊,肉尽继肝膂。坐令兼并徒,旦暮收拾伍。
微文牵积弊,鱼烂不可举。常思桑孔意,宁料遽如许。
必逢忠爱士,重为整机杼。宗君沧州行,倚任切当宁。
北南虽殊风,物久理同蛊。执炎思冷风,久亢觊霖雨。
便文止须臾,垂名动千古。予言未可穷,君行念靡盬。
暂无译文及注释提交译文
东陵侯既废,过司马季主而卜焉。季主曰:“君侯何卜也?”东陵侯曰:“久卧者思起,久蛰者思启,久懑者思嚏。吾闻之蓄极则泄,閟极则达。热极则风,壅极则通。一冬一春,靡屈不伸,一起一伏,无往不复。仆窃有疑,愿受教焉。”季主曰:“若是,则君侯已喻之矣,又何卜为?”东陵侯曰:“仆未究其奥也,愿先生卒教之。”季主乃言曰:“呜呼!天道何亲?惟德之亲;鬼神何灵?因人而灵。夫蓍,枯草也;龟,枯骨也,物也。人,灵于物者也,何不自听而听于物乎?且君侯何不思昔者也?有昔者必有今日,是故碎瓦颓垣,昔日之歌楼舞馆也;荒榛断梗,昔日之琼蕤玉树也;露蛬风蝉,昔日之凤笙龙笛也;鬼燐萤火,昔日之金釭华烛也;秋荼春荠,昔日之象白驼峰也;丹枫白荻,昔日之蜀锦齐纨也。昔日之所无,今日有之不为过;昔日之所有,今日无之不为不足。是故一昼一夜,华开者谢;一秋一春,物故者新。激湍之下,必有深潭;高丘之下,必有浚谷。君侯亦知之矣,何以卜为?”