当前位置:首页古籍三国演义白话文三国演义白话文第二十九回 火烧连营(上)

三国演义白话文第二十九回 火烧连营(上)

曹丕称帝的事传到了成都,刘备得知汉献帝遇害,大哭不已,下令百官挂孝祭奠。刘备从此病倒,政务全交给孔明一人处理。

孔明与许靖商议,上表请刘备做皇帝,以继承汉家事业。刘备不肯,孔明便托病不出。

刘备去探望孔明,孔明为刘备分析不肯为帝的后果,刘备听了才同意为帝。

孔明命人在成都筑坛,刘备登坛祭天,孔明率众官呈上玉玺,百官齐呼万岁。刘备立刘禅为太子,诸葛亮为丞相,许靖为司徒,改年号为章武元年。

刘备称帝后便要兴兵攻吴为关羽报仇。赵云劝刘备以天下为重不要出兵,刘备不听,派人向五借番兵。

诸葛亮率百官苦苦相劝,刘备心中才有所动摇,张飞却从阆中赶来,哭着要刘备为关羽报仇,刘备听了张飞的话,决心起兵。

张飞回到阆中,限三日内全军白旗白甲,挂孝伐吴。部将范疆、张达请求宽限时间,张飞不听,下令鞭打两人,并严厉斥责若要再违了期限便要杀头。

范疆、张达二人因此怀恨在心。是夜,二人进入张飞帐内,见张飞酒醉未醒,杀了张飞,连夜投东吴去了。

刘备这时已引兵行于道中,得知张飞遇害,哭昏在地。

第二天,张飞的儿子张苞、关羽的儿子关兴来见刘备,刘备抱住两个侄子痛哭。

众将见刘备终日号哭,便向隐士李意问吉凶。李意画兵器图四十余张,画完后立即撕碎,又画一人仰卧地上,旁边一人正掘土准备埋葬,旁边写了一个“白”字,画完便走了。

刘备看过之后心里非常不高兴,将画烧了,然后继续领军前行。

孙权听刘备引七十万水陆大军前来报仇,急忙召集众将商量对策。诸葛瑾自愿前去和刘备谈和停战。

诸葛瑾见到刘备,表示愿归荆州,并送还孙夫人,刘备还是不愿就此罢休。

孙权见刘备不肯罢兵,又派赵咨去见曹丕,让曹丕出兵攻汉中,帮助东吴解围。

曹丕问赵咨问题,赵咨对答如流。曹丕见赵咨有口才,有礼节,直夸赞赵咨不辱君命。

曹丕封孙权为吴王,加九锡。但既不帮助吴,也不帮助蜀,听任两家交兵。等一国被灭后,再出兵除掉另一国,以坐收渔翁之利。

曹丕使节邢贞到东吴,顾雍劝孙权不要受曹丕的封赐,可自封上将军、九州伯。孙权不听。

刘备起兵攻打宜都,张苞矛刺吴将谢旌,活捉崔禹,关兴刀劈李异,活捉谭雄。

关兴、张苞又于当夜偷袭吴营,孙恒大败,逃往彝陵城。朱然领水兵退六十里。

孙权知兵败,命韩当等老将领兵十万去迎战蜀军。刘备这时已抵达彝陵,扎寨四十座,连营七百余里,声势颇为浩大。

黄忠不服老,上阵杀敌先胜了一阵,第二天又去挑战,中了吴兵埋伏,被马忠一箭射中,回营死了。

刘备得知黄忠战死,亲领御林军出战。张苞刺死夏恂,关兴刀劈周平。吴军大败。

甘宁此时正在船中养病,听说蜀兵追来,上马迎战,被番王沙摩柯一箭射中头颅,死于树下。

关兴在阵中寻见了杀父仇人潘璋,一路追到一山谷中。当时天色已晚,不见潘璋踪影,关兴便投宿在一村庄。没想到三更天时,潘璋竟也到同一个村庄投宿,关兴见了,大刀一劈,将潘璋斩于地上,报了杀父之仇。

傅士仁、糜芳见刘备势大便杀了马忠投奔刘备。刘备将马忠的头祭在关羽灵位前,又将傅士仁、糜芳二人刀剐祭灵。

孙权见蜀军锐不可挡,便将张飞首级和范疆、张达送还刘备,请求刘备停战。刘备将范、张二人刀剐于张飞灵前,却不愿停战。

暂无译文